«Être cultivé aujourd’hui, c’est porter en soi à sa mort bien d’autres mondes que ceux de sa naissance, c’est rechercher, revendiquer la différence, la dissemblance (…). Être cultivé aujourd’hui, c’est être tissé, métissé par la culture des autres. »
Jacques Lacarrière